荷hé兰lán使shǐ舶bó歌gē
乙yǐ巳sì冬dōng十shí月yuè,,铃líng阁gé日rì清qīng秘mì。。抚fǔ军jūn坐zuò筹chóu边biān,,颇pō及jí荷hé兰lán事shì。。
幕mù下xià盛shèng才cái贤xián,,共gòng请qǐng窥kuī其qí使shǐ。。连lián骑qí出chū城chéng隅yú,,江jiāng声shēng来lái漰pēng濞bì。。
横héng流liú蔽bì大dà舶bó,,望wàng之zhī若ruò山shān坠zhuì。。千qiān重zhòng列liè楼lóu橹lǔ,,五wǔ色sè飘piāo幡fān帜zhì。。
飞fēi庐lú环huán木mù偶ǒu,,层céng槛kǎn含hán火huǒ器qì。。画huà革gé既jì弥mí缝fèng,,丹dān漆qī还hái涂tú塈jì。。
叩kòu舷xián同tóng坚jiān城chéng,,连lián锁suǒ足zú驰chí骑qí。。伫zhù立lì望wàng崇chóng高gāo,,真zhēn非fēi东dōng南nán利lì。。
某mǒu也yě亦yì宾bīn客kè,,缒zhuì藤téng许xǔ登dēng跂qí。。番fān儿ér候hòu雀què室shì,,探tàn首shǒu如rú鬼guǐ魅mèi。。
摄shè衣yī升shēng及jí半bàn,,火huǒ攻gōng炫xuàn长zhǎng技jì。。烟yān雾wù横héng腰yāo合hé,,雷léi电diàn交jiāo足zú至zhì。。
译yì使shǐ前qián致zhì词cí,,此cǐ其qí事shì大dà义yì。。其qí上shàng容róng千qiān人rén,,方fāng车chē矧shěn并bìng辔pèi。。
乙巳冬十月,铃阁日清秘。抚军坐筹边,颇及荷兰事。
幕下盛才贤,共请窥其使。连骑出城隅,江声来漰濞。
横流蔽大舶,望之若山坠。千重列楼橹,五色飘幡帜。
飞庐环木偶,层槛含火器。画革既弥缝,丹漆还涂塈。
叩舷同坚城,连锁足驰骑。伫立望崇高,真非东南利。
某也亦宾客,缒藤许登跂。番儿候雀室,探首如鬼魅。
摄衣升及半,火攻炫长技。烟雾横腰合,雷电交足至。
译使前致词,此其事大义。其上容千人,方车矧并辔。
其人各