间jiān居jū漫màn兴xìng
公gōng署shǔ抽chōu毫háo每měi隔gé旬xún，，私sī居jū终zhōng日rì乐lè门mén身shēn。。满mǎn床chuáng黄huáng卷juǎn为wèi师shī友yǒu，，排pái闼tà青qīng山shān作zuò主zhǔ宾bīn。。
一yī任rèn漫màn天tiān风fēng絮xù乱luàn，，祗zhī怜lián匝zā地dì雨yǔ苔tái新xīn。。日rì高gāo卧wò听tīng莺yīng声shēng巧qiǎo，，不bù唤huàn鸡jī鸣míng待dài漏lòu人rén。。
公署抽毫每隔旬，私居终日乐门身。满床黄卷为师友，排闼青山作主宾。
一任漫天风絮乱，祗怜匝地雨苔新。日高卧听莺声巧，不唤鸡鸣待漏人。