过guò黄huáng州zhōu
云yún窍qiào日rì光guāng红hóng散sàn缕lǚ，，山shān根gēn雾wù气qì白bái浮fú烟yān。。黄huáng州zhōu地dì暖nuǎn如rú春chūn半bàn，，不bù道dào今jīn朝cháo腊là月yuè天tiān。。
云窍日光红散缕，山根雾气白浮烟。黄州地暖如春半，不道今朝腊月天。