王总戎镇粤与予未晤比解官归以书见存赋此送之

王wáng总zǒng戎róng镇zhèn粤yuè与yǔ予yǔ未wèi晤wù比bǐ解jiě官guān归guī以yǐ书shū见jiàn存cún赋fù此cǐ送sòng之zhī

十shí年nián坐zuò镇zhèn识shí轻qīng裘qiú，，百bǎi粤yuè安ān危wēi在zài运yùn筹chóu。。横héng海hǎi阵zhèn成chéng鱼yú鸟niǎo夜yè，，故gù园yuán书shū到dào菊jú松sōng秋qiū。。

画huà麟lín阁gé自zì千qiān秋qiū见jiàn，，赤chì舄xì言yán从cóng四sì国guó流liú。。独dú恨hèn论lùn文wén尊zūn酒jiǔ负fù，，暮mù云yún天tiān外wài思sī悠yōu悠yōu。。