早秋同马伯起梁明叔诸子集朱惟四寓馆共赋 其一

早zǎo秋qiū同tóng马mǎ伯bó起qǐ梁liáng明míng叔shū诸zhū子zi集jí朱zhū惟wéi四sì寓yù馆guǎn共gòng赋fù其qí一yī

一yī叶yè飘piāo梧wú井jǐng，，高gāo斋zhāi坐zuò日rì斜xié。。城chéng头tóu过guò片piàn雨yǔ，，树shù杪miǎo落luò残cán霞xiá。。

名míng岂qǐ朋péng游yóu藉jí，，交jiāo怜lián意yì气qì赊shē。。开kāi尊zūn待dài秋qiū色sè，，容róng易yì负fù年nián华huá。。