建宁儒士朱公

建jiàn宁níng儒rú士shì朱zhū公gōng

身shēn披pī薜bì荔lì去qù琼qióng琚jū，，递dì递dì南nán来lái八bā使shǐ车chē。。人rén隐yǐn考kǎo亭tíng春chūn自zì远yuǎn，，马mǎ嘶sī春chūn水shuǐ难nán谁shuí纾shū。。

好hǎo扶fú名míng义yì垂chuí千qiān载zài，，不bù把bǎ衣yī冠guān辱rǔ四sì书shū。。为wèi守shǒu彝yí伦lún先xiān训xùn在zài，，洁jié身shēn珍zhēn重zhòng返fǎn吾wú初chū。。