池chí上shàng
良liáng辰chén不bù易yì得dé，，池chí上shàng一yī来lái临lín。。微wēi风fēng感gǎn新xīn绿lǜ，，幽yōu兰lán欣xīn客kè襟jīn。。
方fāng洲zhōu语yǔ鸣míng鸟niǎo，，忽hū如rú鼓gǔ瑟sè琴qín。。悠yōu悠yōu南nán行xíng云yún，，成chéng此cǐ匝zā地dì阴yīn。。
美měi人rén隔gé千qiān里lǐ，，赠zèng我wǒ百bǎi炼liàn金jīn。。我wǒ有yǒu锦jǐn绶shòu带dài，，愿yuàn言yán结jié同tóng心xīn。。
良辰不易得，池上一来临。微风感新绿，幽兰欣客襟。
方洲语鸣鸟，忽如鼓瑟琴。悠悠南行云，成此匝地阴。
美人隔千里，赠我百炼金。我有锦绶带，愿言结同心。