题tí孔kǒng主zhǔ奉fèng宅zhái画huà菊jú
朝cháo阳yáng下xià照zhào东dōng篱lí菊jú，，影yǐng落luò前qián庭tíng亦yì有yǒu香xiāng。。好hǎo伴bàn容róng安ān斋zhāi内nèi客kè，，玉yù盘pán承chéng露lù对duì秋qiū光guāng。。
朝阳下照东篱菊，影落前庭亦有香。好伴容安斋内客，玉盘承露对秋光。