杨yáng进jìn士shì载zài酒jiǔ亭tíng卷juǎn
亭tíng基jī久jiǔ芜wú没méi，，湖hú上shàng几jǐ斜xié曛xūn。。旧jiù梦mèng通tōng鱼yú鸟niǎo，，馀yú情qíng付fù水shuǐ云yún。。
客kè过guò曾céng问wèn字zì，，诗shī罢bà忆yì书shū裙qún。。待dài得dé重zhòng归guī隐yǐn，，春chūn风fēng此cǐ访fǎng君jūn。。
亭基久芜没，湖上几斜曛。旧梦通鱼鸟，馀情付水云。
客过曾问字，诗罢忆书裙。待得重归隐，春风此访君。