九jiǔ日rì夜yè酌zhuó分fēn得dé枝zhī字zì
对duì酒jiǔ杯bēi频pín举jǔ，，看kàn云yún席xí几jǐ移yí。。轩xuān楹yíng秋qiū窅yǎo窅yǎo，，灯dēng火huǒ夜yè迟chí迟chí。。
醉zuì脱tuō乌wū纱shā帽mào，，香xiāng传chuán白bái露lù枝zhī。。忽hū思sī三sān径jìng里lǐ，，花huā蕊ruǐ正zhèng离lí披pī。。
对酒杯频举，看云席几移。轩楹秋窅窅，灯火夜迟迟。
醉脱乌纱帽，香传白露枝。忽思三径里，花蕊正离披。