章季子教授惠顾渚茶报以宣城笔戏成三绝 其三

章季子教授惠顾渚茶报以宣城笔戏成三绝 其三朗读

霅水书来寄叶嘉,中山人去代琼华。定将绛帐铸人手,散出毫端千种花。

译文:这一年西风来晚,桂花开得迟。一阵风吹来,花粉簌簌飘飞,半个月亮差点被处下来。这个时候,想唤来红颜知己,再加上那脂粉香气,岂不满轩子乱香飘飞了,那意境多美呀。

注释:词牌名,即“江城子”,又名“村意远”“水晶帘”。原为唐词单调,始见于《花间集》。十日:重九次日。荷塘小隐:为毛荷塘家宅名。吴文英词友。东篱:代指种菊处。半冰规:半圆月。阿娇:汉武帝后陈阿娇。此代指女子。