蕲春行吟 其五 蕲州李时珍纪念馆

蕲春行吟 其五 蕲州李时珍纪念馆朗读

悲悯何须踞庙堂,医人医国或同方。味殊百草宜兼济,泽及群黎只一汤。

译文:入夜出来时乘坐毂辇,来到这西园漫步游玩。

注释:芙蓉池:邺城(今河北临漳)铜雀园中之一景。铜雀园在邺城之西,因建有铜雀台而得名,为曹操的王家园林。芙蓉,即荷花。辇:帝王后妃乘坐的车。游:一作“遨”。

绝术荒烟谁接脉,清荷孤馆自流香。由他高树狂蝉燥,珍惜心头片荫凉。

译文:两条渠水已把园浇遍,美好的树木围绕渠边。

注释:溉灌:一作“灌溉”。嘉木:指茂美的林木。通川:园中水流。此句言树木沿园中小河之两岸密植。