西溪泱泱来,伫立溪桥上。
回风生微澜,夜雨发幽响。
听兹无尽声,讵觉年华往。
近郊这一带西溪的风光最美,可是有谁能和我一起共同把酒消忧。
苦吟诗句比柳恽还要入迷,伤心流泪成天像杨朱那样担忧犯愁。
只能和野鹤为友追随这位飞禽中的君子,以寒松为师向这位山中大夫稽首。
飘泊在海角天涯常常意绪恶劣,但这孤寂寥落的生活却胜过那喧闹烦嚣。
参考资料:
1、李淼.李商隐诗三百首译赏:长春出版社,1990:302-303
2、邓中龙.李商隐诗译注(中):岳麓书社,2000:5-8
3、郑在瀛.李商隐诗全集:崇文书局,2011:454-455
西溪创作背景
西溪鉴赏
张嵲(一○九六--一一四八),字巨山,襄阳(今湖北襄樊)人。徽宗宣和三年(一一二一)上舍中第,调唐州方城尉,改房州司法参军,辟利州路安抚司干办公事。
猜你喜欢
完颜璹:出自《朝中措·襄阳古道灞陵桥》
张若虚:出自《春江花月夜》
杜牧:出自《江南春》
崔颢:出自《黄鹤楼》
柳宗元:出自《登柳州城楼寄漳汀封连四州》
赵嘏:出自《长安晚秋》
孟浩然:出自《送朱大入秦》
卢纶:出自《晚次鄂州》
张养浩:出自《山坡羊·潼关怀古》
李颀:出自《古塞下曲》
最新更新