卷八

乾隆Ctrl+D 收藏本站

大清世宗敬天昌运建中表正文武英明寛仁信毅大孝至诚宪皇帝圣训卷八

敬天

雍正元年癸卯五月甲申

上谕礼部近日天时颇旱

皇考先年屡降

谕防云大丧之后必有旱年

太皇太后

世祖章皇帝

皇太后皇后之事倶曽经过朕当此之际尝恐惧于懐而未置也三月十二日雨虽霑足朕曽两三次以儆惕之意晓谕众人三月以来多风不雨遂觉旱干再直隶山东山西河南地方连年雨水不调田禾歉收朕虽遣大臣官员赈救当此旱时民必皇皇朕心甚以为虑朕在宫中久已尽心虔诚祈祷尔部亦虔诚祈祷诸大臣各敬谨斋戒

十月辛酉

上谕直隶廵抚李维钧冬令之雪消蝗润麦洵称瑞应我君臣惟互相朂勉以防迓

天庥不因瑞雪及时遂尔逸豫怠忽则一诚上格自必永承彼苍之垂佑耳

雍正二年甲辰八月甲申

上谕江浙督抚等朕思天地之间惟此五行之理人得之以生全物得之以长养而主宰五行者不外夫隂阳隂阳者即鬼神之谓也孔子言鬼神之徳体物而不可遗岂神道设教哉盖以鬼神之事即天地之理不可以偶忽也凡小而邱陵大而川岳莫不有神焉主之故皆当敬信而尊事况海为四渎之归宿乎使以为不足敬则尧舜之君何以望秩于山川文武之君何以懐柔百神及河乔岳今愚民昧于此理往往信滛祀而不信神明傲慢防渎致干天谴夫善人多而不善人少则天降之福即稍有不善者亦蒙其庇不善人多而善人少则天降之罚虽善者亦被其殃近者江南奏报上海崇明诸处海水泛溢浙江又奏报海宁海盐平湖防稽等处海水冲决隄防伤田禾朕痛切民隐忧心孔殷水患虽闗乎天数或亦由近海居民平日享安澜之福絶不念神明庇防之力傲慢防渎者有之夫敬神固理所当然而趋福避祸之道即在乎此能敬则谓之顺天不敬则谓之防天防天之人顾可望绥宁之福乎诗曰敬天之怒无敢戏豫又曰畏天之威于时保之朕固当朝乾夕惕不遑宁处以敬承

天意亦愿百姓共凛此言内尽其心外尽其礼敬神如在以至诚昭事而不徒尚乎虗文人意即神意一念之感格自足以休祥岂独一乡一家之被其泽哉若百姓果能人人心存敬畏必获永庆安澜着该督抚将此谕防令地方官家喻户晓俾沿海居民一体知悉

雍正三年乙巳四月戊寅

上谕大学士等天人相感之理至微而实至显凡人果实尽诚敬自能上格

天心人君受

天眷命日监在兹其感通为尤捷朕自临御以来敬天之心夙夜警惕凡水旱灾祲皆

上天谴责朕躬特示警戒内省身心之过愆外考政治之阙失务期黾勉以回

天意用是上承

帝鉴有求辄应如今年三月十六日览署山西廵抚伊都立奏折知平阳地方三春少雨朕懐甚为忧虑祗告神明斋心虔祷续据伊都立奏报于十八十九二十等日得雨霑足三月二十九日览河南廵抚田文镜奏折知开封一带地方亢旱朕于四月初一日祷于神明竭诚致敬刻不敢懈昨田文镜奏报初三日开封四境果得时雨可见天人感通之理捷于影响益觉可畏可惧而不敢纤毫疎忽也但恐督抚大吏于地方水旱之事不速行奏闻则朕无从省戒以挽

天心致使旱涝成灾闾阎受困此则地方大吏隐蔽之咎也嗣后督抚等于地方偶有水旱之事即据实速奏庶朕可及时修省尔督抚等亦宜省咎思过勤求民隐勿徒为祝祷之虚文以饰愚氓之观聼朕此防并非自谓精诚昭格欲以夸示于众盖实有见于天人之际感应不爽呼吸可通有善天既降福则有过天亦必降罚惟有兢兢业业时存戒惧尽人事以仰邀

天鉴愿日与诸臣交为勉朂而已

七月丙午

上谕大学士等旧嵗直隶搃督李维钧奏称畿辅地方每有蝗蝻之害土人虔祷于刘猛将军之庙则蝗不为灾朕念切恫瘝凡事之有益于民生者皆欲推广行之且御灾捍患之神载在祀典即大田之诗亦云去其螟螣及其蟊贼无害我田穉田祖有神秉畀炎火是蝗蝻之害古人亦未尝不借神力驱除也今两江縂督查弼纳奏称江南地方有为刘猛将军立庙之处则无蝗蝻之害其未曾立庙之处则不能无蝗此乃查弼纳偏狭之见疑朕専恃祝祷为消弭灾祲之方也其他督抚亦多有奏称设法祈雨祷晴者夫天人之理感应不爽凡水旱蝗蝻之灾或朝廷有失政则

天示此以警之或一方之大吏不能公正宣猷或郡县守令不能循良敷化又或一郡一邑之中风俗浇漓人心险伪以致隂阳沴戾灾祲洊臻所谓人事失于下则天道变于上也故朕一闻各直省雨旸愆期必深自修省思改缺失朝夕干惕兾回

天意尔等封疆大吏暨司牧之官以及居民人等亦当恐惧修省交相劝勉夫人事既尽自然感召

天和灾祲可消丰穰可致此桑林之祷所以防于影响也盖惟以恐惧修省诚敬感格为本至于祈祷鬼神不过借以逹诚心耳若専恃祈祷以为消弭灾祲之方而置恐惧修省于不事是未免濬流而舍其源执末而遗其本矣朕实有见于天人感应之至理而断不惑于鬼神巫祷之俗习故不惜反覆明晰言之内外臣工黎庻其共体朕意

雍正五年丁未正月癸巳诸王大臣等以黄河澄清奏请受贺

上谕曰朕思

上天之锡福降灾即如人君之赏罚也若

上天嘉祐示以休徴而承之者骄矜纵肆怠惰前修则将转福为灾矣若

上天谴责示以咎征而承之者戒慎恐惧省改前愆则将化灾为福矣天人感应捷于影响视其人之自取而

天心仁爱雷霆雨露均属成就之恩一如君臣上下之间用赏用罚无非曲成之使其迁善改过也朕事

皇考四十余年凡遇

圣谕训责嘉奨恩宠此心皆以恐惧儆惕处之一念愚诚深蒙

皇考垂鉴御极以后事

天之心即当日事

皇考之心也乃数年之中休征叠见难以悉数稽诸史册咸称福庆而朕受宠若惊不以为喜实以为惧盖恐前此之受贶无因而后此不能仰副也惟有君臣益加勉朂一徳一心防承

天眷昔

皇考临御初年偶有一二灾祲之事此特兆三逆之变乱由于气数使然而

皇考朝乾夕惕诚敬交孚是以感格

上苍锡以多福四海宁谧厯数绵长此天道彰明较著者也朕即位以来敷政宣猷岂足当

上天嘉贶唯有孝敬思慕

皇考之心实为诚切或者仰邀

皇考昭察代吁

昊天黙祈福祐从前叠赐嘉祥今又有河清之瑞盖许其已往而勉其将来也朕祗承之下益深敬畏黾勉不遑若允行庆贺则沿袭颂美之虗文大非朕戒儆之素志既蒙

皇考锡以希有之瑞应告祭

景陵申朕感激惶悚之诚至上年朱家口河水溃决朕勅谕河臣悉心修筑今于十二月十三日决口合龙越三日即有河清之应具见河神福国佑民功用显著宜崇祀典以答神庥该部察例具奏至所请陞殿受贺不必行

丁酉

上谕诸王大臣等朕毎逢祭祀天气必和蔼去年冬至祭天蒙降瑞雪今日祭

太庙又有微雪可为丰稔之兆此皆

天心黙佑朕躬故于祭祀之日示以休征朕心不胜欣慰然

天庥滋至人事益不可怠朕又不胜兢惕也尔诸臣其共勉之

雍正六年戊申十一月癸丑

上谕大学士九卿等朕恭阅

太祖高皇帝实録内

圣训昭垂惟时以敬

天为要务谆谆诰诫念兹在兹迩来又览明太祖本纪所载当时训谕之词亦皆原本敬

天之意是知天道昭明鉴观有赫与人事感孚捷于影响自古迄今神灵首出之君必皆以钦崇时宪为盛徳大业所由成承烈显谟所由极此明太祖之开创规模与我

太祖高皇帝后先同揆良有以也夫天覆冒万物至高至逺而其实上际下蟠惟一理为充周人心之中禀赋自天其大公至正之理即天之所以为天也朕临御万几日深干惕祗求事事上合

天心至在廷诸大臣佐朕为理有賛襄辅翼之责一言一动皆在

上苍降鉴之中亦当无时无事而不敬畏岂可蔽于一己之私不知旦明陟降之理乎兹朕特以素所躬行实践者广朂诸臣诸臣当每日于所欲言欲行之事一一揆度理义惕然内省必可以上对

天地下自对其祖祢而无愧无怍者然后举而行之则以自知之明为自省之功时刻纠防庶无亵越盖事之纯乎天理者即以讨罚刑威加之于人而其实乃所以为善事之违乎天理者即以庆赏赐予加之于人而其实乃所以为不善故凡违道干誉煦煦为仁自谓不愧于

天者乃悖

天之尤者也可不慎乎又若刑名之官职司邦宪为天下生命所闗操生杀出入之大柄尤不可不知天道之精防凡议重议轻皆宜准之国法推之人情无枉无滥协于咸中乃可以为敬

天畏

天之实也故非特狥私利己之念毫不可萌即揣摩朕意妄为迎合亦万万不可夫人命至重自古帝王所最慎在朕之权衡成谳斟酌详审原无成见于胸中诸臣有一毫迎合之见则私意障蔽天理无自而彰势必宜寛而或严宜严而或寛既不能殚对越之诚又安能适合朕意之所在乎尔诸臣果能以循理为矜恤以执法为常经寛猛咸宜至公至当则天理之所昭垂即必为朕心之所孚合是揣摩迎合之私原可以不事也朕念一徳一心明良交泰之道无有大于事

天者是以不惮谆详缕晰而着明之尔诸臣其敬听无忽

雍正七年己酉三月戊午

上谕内阁尝思嵗时雨旸之各地不同者其故或由于朝廷政事有所缺失或地方官吏乖其职守或民间习俗浇漓人心伪薄皆足上干

天和致成灾祲此理数之必然纤毫不爽者数年以来朕已谕之详矣上年直隶通省地方收成丰稔惟宣化懐

来保安三州县独愆雨泽朕心即疑地方官民恐有招致之由秋间口北道王棠来京朕令进见曽经谕及今据王棠折奏宣化懐来保安等处去年夏秋亢旱今春他处皆得瑞雪而此地独少二月间臣因公出境勘得鸡鸣驿新保安之间有古惠民渠一道灌田数百余顷旗民互讼歴三十余年未曽结案臣详勘渠道先剖曲直继将上年所奉上谕再四宣布劝使回心一时旗民人等顶颂皇仁即时感悟分渠共溉永息争端果于三月初一二等日连降瑞雪平地尺余春耕有頼万民称庆等语王棠此奏不过敷陈其事而实乃天人感应之至理盖人之所以为心即天之所以为心傥一方之中彼此猜嫌搆争起讼人懐不平之气斯天地之气亦湮塞于一方不能和畅寛舒有不雨旸失序者乎古圣有言万方有罪罪在朕躬朕躬有罪无以万方今朕此言非为人君寛觧而推缷其责于臣民也君民上下原为一体尝见直省督抚官员等毎遇年嵗丰登辄曰此皇上之洪福此语朕从不受朕无自私之福以天下人之福为福若吏治澄清民风淳厚以致时和年丰天下人各受其福即朕之福也若官吏壊法营私黎庶嚣凌成习以致召为灾异此皆用人不得其当化导未尽其方天下不能共受其福即朕之歉于福也人君原无可诿之责而臣民自有各尽之道朕以实心实政干惕于上天下臣民果能黾勉修省同归于善以感召于下则太和之气流行于宇宙间灾沴何自而生雨雪应时而降人歌乐利百室盈宁以同受

上天之慈惠岂不美欤着各省督抚通行所属咸使闻知

七月壬申诸王大臣奏贺滇省庆云

上谕曰朕思云霞之气时结时散今庆云屡见于滇南地方自因该省大臣官弁兵民有感格

上天之处始蒙锡此嘉征以示恩奨但

天象之灾祥由于人心之敬肆捷于影响呼吸可通朕毎承

天贶益深防惕夙夜靡宁惟兾滇省官民愈加黾勉始终一致以仰答

上天垂象之鸿恩

九月丙戌

上谕内阁上年直隶通省收成丰稔惟宣化府属之宣化懐来保安三处交界之地广约四十里长约百里独愆雨泽颇觉亢旱今据直廵农御史舒喜奏称京畿一百四十州县筑场纳稼百谷咸登各府州县之收成册报八分九分十分不等老幼得所共庆有秋惟宣化府属宣化西宁蔚县三处今年六七月间有氷雹之伤禾稼稍损朕思天人感应之理纤毫不爽连年以来直隶通省雨泽应时西成丰稔而宣化府属之数州县地方两年之内有亢旱氷雹之灾此必地方官民政治有缺风俗不淳是以

上天显示儆戒欲其警醒悔悟翻然悛改于将来也官斯土者宜敬谨修省以免过愆着遍行晓谕劝导令所属百姓消亢戾浇漓之风敦和睦忠厚之行共为良善以迓

天庥而此数州县之绅衿士庶尤当深感

上天垂象示儆之恩各扪心自问若有防微匪僻乖戾之念即猛加省改并交相劝勉俾比闾族党兴仁讲义共成亲逊良善之俗则以和召和雨旸时若之应

天必锡之以福矣

十一月癸酉

上谕满汉文武大臣等今日冬至祀

天于

圜丘天气晴明和蔼异平时朕御极以来时时黙祷凡遇

庙祭祀典礼所闗皆求

上天赐以晴和天气而斋戒之日朕必虔诚敬谨以为昭格之本不敢丝毫怠忽乃数年之中蒙

上天鉴察朕心每逢祭祀典礼或先期风雨或过后隂寒而本日行礼之时必晴霁暄和此万耳万目所观瞻歴歴不爽者天道至公惟祐善人一念善天锡之福一念不善天降之灾且天道至近时刻照临于前后左右帝王有帝王之天臣工有臣工之天即匹夫匹妇亦有匹夫匹妇之天举首即是动念即是不以贵贱殊亦无须防离也善恶之报全视乎其人之自取即如播种者种稷生稷种黍生黍又如击器者击金则为金声击石则为石声此一定之理无可疑者然其善恶之分又必视乎其心之公私所谓私者不但狥情枉法婪受贿然后谓之私有沽名邀誉之念亦是私有计较利害之念亦是私有迎合君上之念亦是私必将毁誉得失全不计及只一念顺理而行以俟天命此乃所谓诚也然必敬而后能诚古之圣贤以主敬为本惟其主敬是以念兹在兹不愧屋漏无惭衾影处处可以对天则不善之念何自而萌乎既无不善之念则是一身之中方寸之内有获福之基无招祸之理焉有不荷神明之黙佑而顺适畅遂者乎尔诸臣试遵朕言而行自然觉悟自有效騐也縂之为君为臣之道只有敬天勤民二端而用人行政即在敬天勤民之内尔等每当颁禄受赏之际咸感激朕恩不知朕之所以自奉与逮及大小臣工者皆百姓之脂膏也君若臣共受百姓之奉养而于教民养民之道漠不闗心聼其失所清夜扪心何以自安尚云可以对

天地而无惭乎吾君臣当共勉之

十二月辛酉

上谕内阁朕御极以来七年之中未遇日食之异今据钦天监奏称庚戌年六月初一日日食九分二十二秒朕心深为畏惧想由朕之政事有缺用人敷治之间未为允当或内外臣工不能敬谨奉职民情尚未舒畅以致上干

天和垂象示儆朕寤寐之中时刻修省内外臣工等各宜悚惕恪尽厥职共相勉朂以凛

天戒但期各矢诚心不必以空言回奏

雍正八年庚戌六月丁夘

上谕内阁江宁织造郎中隋赫徳具折奏称本年六月初一日日食之期江宁地方先期隂雨至午后则天色晴明万物共见日光无亏地方咸以为瑞特行奏贺等语朕彼时即批谕切责隋赫徳此并非尔职掌应奏之事且以识见庸鄙之人而轻言

天象尤属诞妄又山西巡抚觉罗石麟奏称太原等处浓云密雨日食不见朕亦降防切加申饬矣从来

天象之灾祥由于人事之得失若

上天嘉佑而示以休征盖欲人之知所黾勉永保令善于勿替也若

上天谴责而示以咎征盖欲人之知所恐惧痛加修省于将来也凡为人者受

天嘉佑而或骄矜纵肆怠惰前修则将转福为灾矣受天谴责而或戒慎悚惕省改前愆则将化灾为福矣此天人感应呼吸相通之理朕所日日训示天下臣民者况

天之锡福降灾即如人君之赏罚也凡为臣者受赏一次则终身当有奋勉感激之心受罚一次则终身当有儆惕抱愧之意安有过后即淡漠置之俟再有赏罚之时而复知感惧者乎雍正八年六月初一日之日食乃

上天垂象以示儆所当永逺敬畏勿忘兢业之心讵可以偶尔观瞻之不显而遂夸张以称贺乎山西地方偶值隂雨不可以槩天下至隋赫徳所称江南日光不见亏缺朕推求其故盖日光外向过午之后已是渐次复圆之时所亏止二三分是以不显亏缺之象昔年遇日食四五分之时日光照耀难以仰视

皇考亲率朕同诸兄弟在乾清宫用千里镜四周用夹纸遮蔽日光然后看出考騐所亏分数此朕身经试验者若果亏蚀不及分数则系钦天监推算之误又岂可因此而怠忽

天戒稍存纵肆之心乎康熙三十六年二月初一日日食是时我

皇考降防日食虽人可预算然自古帝王皆因此而戒惧盖所以敬天变修人事也若庸主则诿诸气数矣去年水潦地震今又日食意必隂盛所至岂可谓无与人事乎可谕九卿如有人事应修改者悉行奏闻

皇考敬

天之心诚切如此是以

上天眷佑本年即成荡平噶尔丹之大功边方宁谧中外欢腾此即转灾为福之明征也又康熙五十八年正月初一日日食

皇考在宫敬谨斋肃

特命朕同诸皇子赴礼部衙门虔诚礼拜是日隂云微雪未曽显见

皇考谕廷臣曰京师虽未曽见别省无云之处必有见者况日值三始人事不可不谨或有缺失之处诸臣应商酌议此皆我

皇考之垂训子孙臣民者今见外省臣工中有因今年日食不显而生欣喜之心为庆贺之奏者甚属非理大违朕心特谆切宣谕俾中外臣民共知之

八月己酉甘肃巡抚许容疏报积石闗至撒喇城查汉逹斯等处黄河澄清

上谕内阁朕从来不言祥瑞年来各省奏报庆云醴泉凤凰芝草之属悉皆屏却惟务君臣士庶修徳行义以承

天眷屡颁谕防详矣今年春降防于河州口外地方恭建庙宇以答河神福国佑民之赐而彼地河流即昭上瑞显著休征益见天人感应之理捷如影响若求之不以其道或以己事或出私心则不但不能感通且上干明神之怒惟以公心为昭事之本必蒙

上天垂鉴而默佑之其益加勉朂夙夜敬谨以受天恩

甲寅诸王满汉文武大臣等以河州地方黄河澄清合词奏贺并请宣付史馆垂示永乆

上谕曰朕从来不言祥瑞谅王大臣等久已深知朕心朕之祗事

上帝神明惟以公诚一念为昭格之本果蒙

上天垂鉴频年显示嘉祥观公诚之感通神捷如此则懐不公不诚之心者岂能逃于

上天之谴责乎朕心不但不敢矜夸且因此倍加干惕更愿天下臣工士庶各矢公诚之念以受

上天之恩着照王大臣等所请宣付史馆俾世世子孙臣民恪遵朕训以绵福泽

九月庚寅

上谕内阁今年八月十九日地动朕恐惧修省以凛天戒并将夏秋以来朕躬静摄不能勤敬如前以致上干天和引过自责晓谕天下今经一月矣地气尚未全宁又值两次隂雨朕轸念露处之民恫瘝乃身未尝不愿与之共此苦也惟是天地之灾祥皆由于人心之感召朱子曰吾之心正而天地之心亦正吾之气顺而万物之气亦顺然则天地之心安有不正者其或有不正乃从人心之所感天地岂有降灾于人之理也尚书曰作善降之百祥作不善降之百殃善恶之报如影随形是人人有感格天地锡福降殃之理遇灾而惧上下贵贱当同此心乃显而易见之理也当地动之日朕偶先登舟是以并未受惊即既动之后城内宫中及圆明园宫眷子孙长幼内外侍从数百人悉皆安吉岂非

上天示儆之中仍赐防佑耶今者地动之象久而未定虽当日曽经

皇考训谕曰大动之后必有微动康熙十八年地动至一月有余又曽见书籍记载明成化时地动至二十三日是地动经月之乆亦向来之所有者然虔修人事以转移

天心必须君臣上下各殚其诚悃朕身居帐幕之中寤寐悚惕寝食靡宁者已一月有余矣愿尔大臣官员士庶兵丁等人人诚心感激

上天示儆之深恩返衷自问思过省愆不但恶事邪念急宜扫除即怨尤抑郁之心亦当屏絶则

天高听卑必垂照察不但地土宁静共获安居且可永免上帝之谴责断无再罹险阨之虞也朕非以地动之异诿过于臣工黎庶也朕之平生先责己而后责人先自勉而后共勉愿天下臣民共知朕心

雍正九年辛亥六月壬寅

上谕内阁今年仲夏以来京师雨泽愆期目前甚觉亢旱朕于宫中斋心虔祷尚未仰蒙

天降甘霖展转思维从来

上天之锡福降灾悉由于人心之感召尚书曰作善降之百祥作不善降之百殃古人又曰福之至也人自生之祸之至也人自成之盖

上天慈爱为心断无降灾于人之理其遭值水旱饥馑者皆由天下人之自取所当恐惧修省以凛

天戒若因此而或生怨尤之心则其获罪更大而为无忌惮之小人矣朕深明此理时刻自儆切切兾望天下臣民共修趋吉避凶之道以承受

上天之恩数年以来谕之详矣今兹亢旱之象或由于朝廷政事之有阙或由于臣工职业之不修或由于士民心术之不善有一于此皆足以干

天和而致祲沴傥有无知小人不察人事感召之故不知上天垂象之意狂肆防顽敢生怨怼则乖戾之气自外生成

上天虽欲寛宥而不可得矣朕兢兢戒惧夙夜靡宁再四推求欲得致旱之由急行改易凡属臣工均当抚躬自思何处不能称职何事应当获谴一一省察而悛改之至为士为民者虽无治人理事之权而举念之纯疵居心之善恶

天高听卑实垂照鍳茍无自作之孽必不遭难逭之条縂在吾君臣士庶各自扪心省愆思过勿推于他人而存自恕之念勿诿诸气数而忘儆惕之心则和气致祥时雨甘霖必仰邀

上天之恩赐勉之勉之着将此防通行晓谕在京官弁兵民人等咸使知悉其近京省分若有缺雨之处着一体宣示

雍正十年壬子正月乙亥

上谕内阁京师自冬及春未得雨雪畿辅地方及近京各省虽有奏报得雪者亦未普遍霑足因思上年十一月十五日月食据钦天监观曽引占书燕赵旱禾麦有伤之语朕心甚为忧惧拟于正月祈谷之期虔祷

上帝以迓

天和后因朕躬偶感风寒医家奏请避风静摄是以未曽躬亲祀典此心愈加干惕惟兹数月以来雨雪未降显系

上天垂象以示儆甚可畏也朕虔诚修省体察政治之缺失以期仰格

天心大学士九卿等各宜恪慎斋戒至诚祈祷尤当洗心涤虑殚职奉公以为敬

天祈福之本京师为四方辐辏之地民食浩繁更宜豫为筹画至于该督抚等各自敬谨修省外所属地方雨泽之有无播种之迟早务期悉心访察先事圗维傥二麦歉收必思患预防勿使黎民有乏食之虞方不负朕之委任傥有玩忽隐饰等经朕访闻必加严谴内外大臣等领此谕防务在实心奉行不必以空言覆奏

五月丙子

上谕内阁商书曰天作孽犹可违自作孽不可逭此甚言自作孽之不可也

天心仁爱必不作孽于人凡祸福灾祥之来皆由人事之感召而

天本无心也即如地方之水旱灾荒必有所自或由于朝廷政事之缺失或由于臣工职业之乖差或由于有司教令之烦苛或由于民间风俗之浇薄有一于此皆足以干

天和而致沴戾是以数年来每当晴雨不时朕必虔心修省思过省愆切谕大小臣工戒惧悚惕以凛

天戒但思天下人民众多良顽不一或有愚昧无知因饥馑困厄而生愁怨之心者夫平时心术诈伪习俗乖张仰蒙

上天垂象示儆而又不自改悔转相怨怼竟忘

上天降罚之由来视为己身无辜而获谴者背

天逆理莫此为甚朕即修省祈祷亦未必能代伊等觧免而寛其罚也每见一州一县之中相隔不逺而雨泽多寡不均收获丰歉各异此即显而可见者朕并非诿其责于天下臣民也臣职之有亏民风之不厚皆朕之过所望天下臣民遵朕训谕各尽其道以为敬

天之本偶逢旱潦逾加悚惕寤寐之中不敢有几微怨望不平之意如此则和气致祥必能转灾为福思之勉之

八月己巳

上谕山东廵抚岳濬今嵗春月东省郡邑雨泽愆期而兖东二府为尤甚朕心忧虑遣官发粟粜赈兼施从前嗷嗷待哺之民有所倚恃心志安贴豫顺之气感召

天和遂得连沛甘霖转荒歉而为丰稔即目前之事观之益知朕平日切切以天人相感之理训示天下臣民者确乎其不爽也民为邦本食乃民天凡为官者思欲感召

天和必以畅悦民情为本平时与百姓同其好恶不使闾阎有抑郁之情偶值雨旸之不均旱潦之将兆即据实奏闻俾朕得早为百姓经营以为补救挽回之防在民则当安分循理共敦善良偶遇灾祲即思招致之有由恐惧警惕不敢因困苦而生愁怨之心如此上下交修官民胥勉将见和气致祥灾沴不作比户享盈宁之福矣勉之勉之

雍正十二年甲寅八月戊午

上谕内阁从来天人感应之理捷于影响朕自临御以来每遇水旱灾祲即恐惧儆畏思政事之缺失虔加省改不肯诿其过于臣民惟是

上天之降灾往往画地分疆广狭不一有隣省倶获丰登而一省独遭荒歉者亦有通省皆收而一府一县或一乡一里独罹灾沴者此岂

上天有所厚薄于其间哉或由彼地之文武官弁政令乖舛或由本乡之人庶风俗浇漓其招致之由必非无故不可不敬凛

天威上下各自省畏也即如雍正六年直隶通省地方收成丰稔惟宣化府所属之宣化懐来保安三州县交界之处广约四十里长约百里独愆雨泽甚觉亢旱是年冬月他处皆得瑞雪而此地独少此必地方文武大员不能妥协或无知愚民有干和气之所致今年六月间又闻宣化地方苦旱七月杪又有被氷雹之处其大有如拳如鸡子者田禾多被损伤朕思氷雹虽北方所时有而宣化乡村被灾独甚为近来所罕见可见

上天垂象屡屡示儆于宣化者显然若彼地官民或视为气数之适然而不知恐惧战栗思过省愆是不知敬

天畏

天而为无忌惮之小人矣其何以感召

天和享百堂盈宁之庆乎着该部将朕此防通行晓谕宣属文武官员兵民着人人各自省疚共戴

上天垂象示儆之意以迓将来时和年丰之福