送金城公主适西蕃应制

送金城公主适西蕃应制朗读

下嫁戎庭远,和亲汉礼优。笳声出虏塞,箫曲背秦楼。

译文:缑山仙子王子乔性情高远,不像牛郎织女要下凡人间。皎洁的月光中停下吹凤箫,摆一摆手告别人间去成仙。

注释:笳声:胡笳吹奏的曲调。亦指边地之声。

贵主悲黄鹤,征人怨紫骝。皇情眷亿兆,割念俯怀柔。

译文:听说黄河竹筏能直上银河,一路上还挟带着天风海雨。今天相逢一醉是前生缘分,分别后谁知道各自向何方?

注释:紫骝:古骏马名。