南台执法仰前人，天禄然藜见后身。从事衫明韶石晓，参军髯映曲江春。
译文：海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的，小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
注释：一重重：一层又一层。形容新生的绿叶茂盛繁密。小蕾：指海棠花的花蕾。
尧风自足敦殊俗，舜乐时闻感至神。瘴雨何能侵正士，朵云只著振疲民。
译文： 一定要爱惜自己那芳香的心，不要轻易地盛开，姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧！
注释： 芳心：原指年轻女子的心。这里一语双关，一指海棠的花芯，二指儿辈们的心。轻吐：轻易、随便地开放。且教：还是让。闹春风：在春天里争妍斗艳。
食盐增额终然去，耕野愁眉自此伸。遗爱郡山犹姓越，归看淮水未惭秦。
译文：参考资料：
松厅御史清霜晓，榆次郎官列宿新。后日乘骢须北路，新年泛鹢始南津。
译文：1、李修生．元曲大辞典：凤凰出版社，2003年：124
舞斑取水辞慈阃，衣绣还乡照比邻。抚字不妨催课拙，平安即遣报书频。
□官起吏多为酷，县令于民实最亲。上国舄凫行入觐，中牟童雉会应驯。
故人总喜飞腾上，老客仍甘寂寞滨。临别酌君浮蚁数，相思何处早鸡晨。
送刘尧甫之榆次县尹,元代丁复
南台执法仰前人，天禄然藜见后身。从事衫明韶石晓，参军髯映曲江春。
尧风自足敦殊俗，舜乐时闻感至神。瘴雨何能侵正士，朵云只著振疲民。
食盐增额终然去，耕野愁眉自此伸。遗爱郡山犹姓越，归看淮水未惭秦。
松厅御史清霜晓，榆次郎官列宿新。后日乘骢须北路，新年泛鹢始南津。
舞斑取水辞慈阃，衣绣还乡照比邻。抚字不妨催课拙，平安即遣报书频。
□官起吏多为酷，县令于民实最亲。上国舄凫行入觐，中牟童雉会应驯。
故人总喜飞腾上，老客仍甘寂寞滨。临别酌君浮蚁数，相思何处早鸡晨。