用无斁八弟永城相迎韵寄怀

用无斁八弟永城相迎韵寄怀朗读

平生殚千金,术似刘累僻。

译文:晴空万里,我登上杨柳掩映的高楼,眺望一片芳草绿到天边。劝你不要登上高楼的顶点,因为此时登高怀远,最是伤怀。

注释:碧四垂:四面青天与远处绿野相接,自高而下,同一碧色。芳草:意为芳草掩映的归途。高梯:高楼。暗指登高易动乡情。

春风九轨道,无我迷阳迹。

译文:堂下的新笋已长成竹子,落花已碾成尘土作了燕子筑巢的新泥。此时再怎忍心听那林梢上传来杜鹃的的啼叫呢?

注释:燕巢泥:落花化为泥土,被燕子衔去筑巢。林表:林外。杜鹃:鸟名,其声衷苦,似“不如归去”,勾人乡思。

呼来着冠紞,野貌不改昔。

译文:参考资料:

易衣怜介弟,犹有布一尺。

译文:1、王克俭.周邦彦诗词选:海南国际新闻出版中心,不详:第42页

身惭崔浩短,胸次俨列戟。

译文:2、石延博.宋词:中国和平出版社,2004.12:第104-105页

中天翥鸾凤,我自无六翮。

何曾客权贵,见谓贫盗璧。

堂堂涑水翁,我在此人籍。

不诋曲江贤,宁羞九年谪。

艰难累吾母,鬓发白一夕。

独此负吾心,敢言忠抱石。

方时半千运,异昔阳九厄。

譬驰羊肠阪,双任臣子责。

帝王所张弛,乾坤有阖辟。

君敷皇极言,人咏蓼萧泽。

鸢鱼竞飞跃,风俗凛移易。

已开公府合,又置四郊驿。

搜求逮田野,欣喜到僮役。

虽微携手上,颇似破笯释。

川涂见吾弟,薪木询我宅。

怜君如我固,不叹玄尚白。

薄饮尽余醅,凝尘振鹿席。

我醉易成狂,欲起须君掖。