上帝高居绛节朝，使君意气凌青霄。君臣既与时济会，一豁明主正郁陶。
译文：自从我们在京城分别一晃又三年，远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜，高风亮节像秋天的竹竿。
注释：父：是对有才德的男子的美称。都门：是指都城的城门。改火：古代钻木取火，四季换用不同木材，称为“改火”，这里指年度的更替。春温：是指春天的温暖。古井：枯井。比喻内心恬静，情感不为外界事物所动。筠：竹。
伯仲之间见伊吕，临江节士安足数。欲倾东海洗乾坤，世人那得知其故。
译文：我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆，送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程，你我都是那匆匆过客，就如在不同的客栈停了又走，走了又停。
注释：翠眉：古代妇女的一种眉饰，即画绿眉，也专指女子的眉毛。颦：皱眉头。逆旅：旅店。
诸君何以答升平，济世宜引贤俊人。凤臆龙鬐未易识，不与八骏俱先鸣。
译文：2、华世杰．《语文教学与研究：读写天地》：华中师范大学出版社，2009：45页．
回鞭却走见天子，光芒六合无泥滓。后汉今周喜再昌，丹青婉转麒麟里。
天时人事日相催，抑塞磊落之奇才。搀抢荧惑不敢动，五云多处是三台。
春来准拟开怀久，稍待秋风凉冷后。夜骑天驷超天河，南极一星朝北斗。
集少陵佳句题和政堂呈使君,唐代王质
上帝高居绛节朝，使君意气凌青霄。君臣既与时济会，一豁明主正郁陶。
伯仲之间见伊吕，临江节士安足数。欲倾东海洗乾坤，世人那得知其故。
诸君何以答升平，济世宜引贤俊人。凤臆龙鬐未易识，不与八骏俱先鸣。
回鞭却走见天子，光芒六合无泥滓。后汉今周喜再昌，丹青婉转麒麟里。
天时人事日相催，抑塞磊落之奇才。搀抢荧惑不敢动，五云多处是三台。
春来准拟开怀久，稍待秋风凉冷后。夜骑天驷超天河，南极一星朝北斗。