蕃军傍塞游，代马喷风秋。老将垂金甲，阏支著锦裘。
译文：这花声价不同其他花草，绽放时刻溢满整个国都。
注释：名价别：（牡丹）声名、身价都有别于他花。名价犹声价。皇都：国都，此处指唐上都长安。益：水溢出器皿，此引申为满。
雕戈蒙豹尾，红旆插狼头。日暮天山下，鸣笳汉使愁。
译文：芳香处处苓蔆羞愧欲死，颜色火红踯躅失色枯萎。
注释：香遍：香满。苓蓤：《全唐诗》作苓菱。唐人认为苓即荷花。踯躅：指山踯躅，又名红踯躅，山石榴、映山红、杜鹃花。见《本草纲目》卷一七。