为潘克承题林良芦雁

为潘克承题林良芦雁朗读

林郎花鸟今代奇,水墨到处皆天机。

译文:  有一个赵国人家里发生了鼠患,到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:\"为什么不把猫赶走呢?\"他父亲说:\"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?\"

注释:  于:在。善:善于,擅长。患:祸害,灾难这里做动词。其子患之(患):忧虑。乞:向人讨,请求。中山:春秋时小国名,在今河北省。予:给。盍:“何不”的合音,为什么不。诸:“之乎”的合音。弗:不。是:这。若:你。穿:穿透,穿过。远:表示距离。垣墉:墙壁。垣:墙耳:语气词。病:害处。去:距离。若之何:固定句式,这里的意思是“为什么要”。已耳:罢了。“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。

长缣阔幅信手挥,妙处不属丹青围。

江头雨深菱荇肥,枯槎折苇纷离披。

译文:译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。

鴐鹅羽冷畏远飞,雄雌两两相猥依。

译文:本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

灵苕翠羽不自危,鸲鹆噤语晞玄衣。

依栖俯仰各有姿,乍见几欲呼鹰师。

乃知此老笔不疲,市朝山林时见之。

鸡林相君知白诗,君家此本吾无疑。

北风渐高禾黍稀,云飞日见江南归。

吴江洞庭三泖涯,天空水远无拘羁,焉得扁舟从尔嬉。