蒿田荻野無人煙，我來日暮雙系船。半夜星鬥垂欄幹，銀河倒影搖清川。
人言神物當會合，鐵纜纏繞安如山。五更洶洶有聲至，車騎蹴踏乾坤翻。
怒雷殷殷雨随下，黑風三日不見天。此中道路多險惡，正在馬當小孤之兩間。
三江五湖所鐘聚，直下無底旁無邊。掀騰擺觸作意氣，更無拘束随所便。
巨矶突若虎頭出，黃沙莽作車輪旋。端居不動尚股栗，誰敢身試蛟龍淵。
自吾汎洛涉淮泗，間關淫滞今半年。廬山蒼翠已在目，毋用急進幹憂患。
不如宿留會澄霁，淹速有數非偶然。篘中酒熟聊一醉，春夢酣酣牽晝眠。
马当夹阻风,宋代孔平仲
蒿田荻野无人烟，我来日暮双系船。半夜星斗垂栏干，银河倒影摇清川。
人言神物当会合，铁缆缠绕安如山。五更汹汹有声至，车骑蹴踏乾坤翻。
怒雷殷殷雨随下，黑风三日不见天。此中道路多险恶，正在马当小孤之两间。
三江五湖所钟聚，直下无底旁无边。掀腾摆触作意气，更无拘束随所便。
巨矶突若虎头出，黄沙莽作车轮旋。端居不动尚股栗，谁敢身试蛟龙渊。
自吾汎洛涉淮泗，间关淫滞今半年。庐山苍翠已在目，毋用急进干忧患。
不如宿留会澄霁，淹速有数非偶然。篘中酒熟聊一醉，春梦酣酣牵昼眠。